Synthèse : L’étude de «Candide» révèle une œuvre protéiforme, à la croisée des genres, qui s’ouvre sur les codes du conte merveilleux tout en intégrant la dimension de l’utopie. Voltaire y déploie une critique acerbe de l’optimisme leibnizien, dénonçant l’absurdité d’une philosophie aveuglée par la foi en un monde intrinsèquement bon, et ce, face aux maux réels de l’existence. L’auteur s’élève contre l’intolérance religieuse, la guerre et l’esclavage, autant de fléaux qui témoignent de l’inhumanité de l’homme. À travers l’errance de Candide, Voltaire propose une réflexion sur le monde et l’action, invitant à «cultiver notre jardin», loin des spéculations métaphysiques. L’apologue voltairien, par son caractère plaisant et instructif, incarne ainsi l’esprit des Lumières, conjuguant divertissement et engagement philosophique.