Synthèse : Dans cet extrait, Voltaire exalte le modèle politique anglais, qu’il oppose aux régimes européens, notamment français. Il décrit une nation parvenue à un équilibre inédit entre le pouvoir royal et la liberté du peuple, grâce à un gouvernement «sage» où les prérogatives sont encadrées. L’auteur établit un parallèle avec Rome, soulignant les divisions internes qui ont conduit à sa chute, tandis que l’Angleterre, jalouse de sa liberté et de celle des autres, se distingue par sa capacité à transformer les troubles en progrès. L’analyse met en lumière la singularité de la «révolution» anglaise face aux «séditions» des autres pays, et souligne le rôle de l’histoire dans l’établissement d’un modèle politique à suivre. L’extrait se conclut sur l’importance de cette mutation politique et son impact sur la conception moderne de la nation.