Synthèse : Le texte interroge la construction de la notion d'Orient au sein des Orientales de Victor Hugo, en la resituant dans une géopolitique complexe. L'analyse met en lumière une tension constitutive, oscillant entre une conception géographique héritée de l'Antiquité et une acception politique exacerbée par la guerre d'indépendance grecque. Le poète, par sa fascination pour le "levant méditerranéen", opère une réévaluation de l'opposition Orient/Occident, qui coïncide avec l'émergence de l'orientalisme et la redécouverte de racines communes. L'étude explicite, en outre, la dimension romantique de l'œuvre, imprégnée d'un imaginaire mêlant violence, érotisme et exotisme, fruit d'une riche tradition littéraire et de la réception des *Mille et une nuits*. Enfin, elle rappelle, en filigrane, l'héritage contemporain de ces conflits.