Synthèse : Céline semble revisiter de manière subtile le conte de Voltaire dans son roman, en intégrant des éléments de l'écriture philosophique des Lumières. Des similitudes structurelles frappantes entre les deux œuvres se dévoilent, avec des personnages et des thèmes qui se répondent. L'auteur insère des références historiques déformées pour créer une atmosphère irréaliste de la Première Guerre mondiale, tout en utilisant une onomastique typifiante et caricaturale pour renforcer la satire. Le récit, narré de manière personnelle et impérieuse, offre une critique acerbe de la société de l'époque, tout en invitant le lecteur à une réflexion plus profonde sur la nature humaine et l'histoire. Ce roman se révèle ainsi être à la fois un conte philosophique et une œuvre réaliste complexe, invitant à une lecture multiple et profonde.