Synthèse : Dans l'extrait de Notre-Dame de Paris, Hugo dresse le portrait saisissant de la Cour des Miracles, espace liminal et grouillant, où la misère, le crime et l'exclusion se donnent rendez-vous. La description, d'une richesse lexicale foisonnante, révèle une société hétéroclite, brassant les races et les religions, où les limites entre les espèces s'estompent dans une confusion déroutante. L'auteur, par un usage virtuose des métaphores et des antithèses, confère à ce lieu une dimension à la fois répulsive et fascinante, oscillant entre le réalisme cru et le fantastique. Enfin, cette représentation hyper-réaliste, empreinte d'une esthétique romantique, interroge les frontières du monde social et moral, invitant à une réflexion sur les marges et les reflets de la société.