Synthèse : « Soi-même comme un autre » explore la complexité de l’identité à travers le prisme des « Mémoires d’Hadrien » de Marguerite Yourcenar. L’œuvre, par son usage de la première personne et l’emploi du « nous », invite le lecteur à une réflexion sur l’universalité de l’expérience humaine. La narration, entrecoupée de réflexions philosophiques, interroge la quête de soi et la compréhension de l’autre, tout en s’inscrivant dans une tradition philosophique antique. Yourcenar, par son style « togé », mêlant narration et méditation, et s’inspirant des réflexions de Paul Ricoeur sur l’interprétation de soi, propose une exploration de la dualité du « je » et de la difficulté à saisir l’identité, fluctuante et multiple. Enfin, le texte met en lumière la fonction d’exemplum du récit, Hadrien cherchant à instruire son successeur, Marc-Aurèle, et à offrir un modèle de conduite politique et morale.