Synthèse : Les Nouvelles de Petersbourg de Gogol oscillent entre réalisme et fantastique, offrant un tableau précis de la vie urbaine et des fonctionnaires modestes, tout en introduisant des éléments surnaturels perturbant la réalité. Les récits mettent en scène des métamorphoses étranges : un fantôme vole des manteaux, des chiens parlent, un nez disparaît pour devenir un Conseiller d'État, un portrait exerce un pouvoir maléfique. La frontière entre réalité et surnaturel est subtile, suscitant une hésitation chez le lecteur selon Tzvetan Todorov. Les interventions du narrateur et la focalisation interne contribuent à cette ambivalence, tandis que la présence d'objets animés renforce le caractère fantastique des récits. Cette coexistence entre réalisme oppressant et éléments surnaturels crée une tension narrative captivante, invitant à explorer les méandres de l'imaginaire de Gogol.