Synthèse : L’extrait, tiré du premier chapitre, poursuit l’incipit en décrivant minutieusement l’intérieur d’une mercerie et le logement attenant, ainsi que les personnages qui les habitent. L’analyse révèle une composition en deux temps : d’abord, la présentation statique des personnages au sein de la boutique, où la léthargie semble régner, puis, la description de l’appartement, théâtre dépouillé où se déroule le rituel du coucher. Le narrateur, adoptant un point de vue externe, privilégie un vocabulaire simple et détaillé, soulignant le déterminisme social et environnemental qui pèse sur les protagonistes. L’accent est mis sur l’aspect sombre des lieux et la faiblesse physique et mentale des personnages, notamment à travers le portrait de Thérèse Raquin et de son mari. L’extrait se conclut sur une atmosphère lourde et prémonitoire, annonçant le drame à venir.