Synthèse : Un vieillard tahitien s'adresse avec véhémence à un Européen, chef des brigands, l'accusant de perturber la vie paisible et égalitaire de son peuple. Il dénonce la cupidité, la violence et le matérialisme des colonisateurs, opposant la liberté et la fraternité des Tahitiens à l'individualisme et à la jalousie des Européens. Ce réquisitoire, véritable plaidoyer pour une société naturelle et équilibrée, soulève des questions fondamentales sur la colonisation, la propriété et le bonheur. Diderot, à travers ce discours, remet en question les valeurs de la civilisation européenne du XVIIIe siècle, prônant un retour aux principes simples et justes de la nature.