Synthèse : L'œuvre hugolienne constitue un carrefour où s'opère une véritable transfiguration du roman, dépassant les limites inhérentes au genre. L'auteur explore l'hybridation des formes narratives, intégrant la philosophie, l'histoire et l'épopée au sein de la trame romanesque, créant ainsi un univers d'une richesse et d'une complexité inédites. Cette démarche novatrice révèle une volonté de repenser les frontières du roman, l'élevant au rang d'instrument privilégié d'appréhension du monde. Par cette dilatation des formes, Hugo propose une expérience de lecture qui interpelle et bouleverse les codes établis, invitant le lecteur à une immersion totale dans la pensée et le projet artistique de l'auteur. Cette étude explore les mécanismes de cette transformation, interrogeant les enjeux esthétiques et idéologiques qui la sous-tendent.