Synthèse : Le «Dictionnaire Philosophique» de Voltaire, arme de combat contre «l'infâme», est analysé ici comme une entreprise de déconstruction méthodique des fondements du christianisme et du judaïsme. L'étude met en lumière les stratégies voltairiennes, notamment l'ironie, le pastiche et la parodie, déployées pour saper les dogmes religieux et dénoncer l'obscurantisme. L'auteur expose la critique voltairienne de l'Ancien Testament, révélant ses contradictions et son immoralisme présumé, ainsi que sa mise en perspective avec d'autres traditions religieuses. L'examen se poursuit avec l'analyse des articles consacrés au christianisme, où Voltaire attaque la foi, l'intolérance et les interprétations théologiques, notamment celles de Saint-Augustin. Enfin, l'étude s'attarde sur la redéfinition voltairienne de la vertu, détachée de toute référence religieuse, et sur son approche empiriste et matérialiste de la métaphysique, interrogeant la nature de la matière et de l'âme.