Synthèse : L'incipit de "La Modification" de Michel Butor déroute le lecteur par son style novateur et déroutant. Narré à la deuxième personne du pluriel, le lecteur se retrouve immergé dans une scène où les gestes et sensations physiques du personnage principal sont minutieusement décrits. Ce dernier, anonyme et en proie à des douleurs liées à l'âge, est présenté de manière éclatée, incitant le lecteur à recomposer son portrait. Les objets prennent également une place prépondérante, révélant des indices sur l'intrigue et incitant le lecteur à mener une enquête pour démêler les fils du récit. Le voyage en train devient alors une métaphore de l'activité du lecteur, l'invitant à s'embarquer dans une lecture qui le pousse à la réflexion et à l'interprétation. Une entrée en matière captivante qui défie les conventions du genre romanesque.