Synthèse : L’analyse proposée s’attache au chapitre 18 de «Candide», explorant la représentation de l’Eldorado comme un idéal utopique. L’étude se divise en trois temps : l’examen des «marques du paradis», révélant une profusion d’hyperboles et d’énumérations qui soulignent le raffinement et la beauté de la cité ; l’identification des «valeurs dominantes pour Voltaire», notamment une harmonie sociale, une monarchie libérale et l’importance de la connaissance ; enfin, la mise en évidence de la «distance du narrateur par rapport au récit», qui se manifeste par l’usage de l’exagération et la remise en question du protocole expérimental. L’auteur conclut que l’Eldorado, bien que séduisant, n’incarne pas le bonheur véritable, Voltaire se situant ainsi à distance du mythe du «bon sauvage».