Synthèse : L’étude de l’épisode de l’Eldorado dans «Candide» de Voltaire révèle une parenthèse enchantée, contrastant avec la cruauté du monde que traverse le protagoniste. Ce passage, marqué par l’exotisme et le merveilleux, s’appuie sur des éléments surdimensionnés et des références aux «Mille et une nuits», témoignant d’une influence culturelle de l’époque. Voltaire y manie l’ironie et l’humour, notamment par le biais de la fausse naïveté et de l’utilisation d’éléments comiques, pour mieux critiquer la société. L’Eldorado, utopie où règnent l’harmonie et l’abondance, sert ainsi de miroir inversé, dénonçant les fausses valeurs et les inégalités du monde réel. Ce conte philosophique, tout en faisant rêver, invite à la réflexion sur les idéaux des Lumières, promouvant les arts, les sciences et un monde plus juste, tout en anticipant le retour de Candide à la réalité, signe de son manque de sagesse.