Synthèse : L’analyse de l’épisode de l’Eldorado dans «Candide» révèle une utopie édifiée en contrepoint de la société française, au cœur du roman. Ce passage, situé au centre de l’œuvre, met en scène un «meilleur des mondes» qui interroge la plausibilité des théories de Pangloss. L’Eldorado, monde merveilleux et hyperbolique, se caractérise par une richesse matérielle et intellectuelle exacerbée, où l’or et les pierres précieuses perdent leur valeur, tandis que la science est encouragée. Voltaire y propose une inversion des normes européennes, notamment dans l’organisation de la monarchie et de la cité, remettant en question les valeurs et les institutions de son temps. L’utopie, cependant, est présentée comme une étape, dévoilant les limites des systèmes idéalistes et soulignant la nécessité de se confronter au réel pour appréhender la condition humaine.