Synthèse : Le texte analyse le chapitre XVIII de «Candide» de Voltaire, où l’auteur transpose le concept d’utopie, hérité de Thomas More, dans le cadre mythique de l’Eldorado. L’étude met en lumière la manière dont Voltaire, par le biais d’une description foisonnante et hyperbolique, dresse le portrait d’une société idéale, caractérisée par l’abondance, le luxe et une harmonie sociale remarquable. L’auteur souligne l’importance accordée aux édifices publics, à la science et à une économie prospère, tout en notant l’absence d’institutions juridiques, signe d’une société régie par la raison. Par contraste, l’analyse révèle une critique implicite de la société du XVIIIe siècle, Voltaire utilisant l’Eldorado comme un miroir inversé pour dénoncer les travers de son époque, notamment l’oppression, les protocoles cérémoniels et les inégalités sociales. L’étude conclut que ce passage est significatif car il permet à Voltaire d’esquisser une utopie tout en invitant le lecteur à une réflexion critique sur le monde réel, anticipant ainsi la quête d’un bonheur plus accessible et humain.