Synthèse : Louise Méhudin, figure centrale du pavillon de la marée, incarne une sensualité exacerbée, rivalisant avec la belle Lisa pour l'attention de Florent. Décrite avec des termes mélioratifs qui la transforment en une Vénus voluptueuse, elle est pourtant perçue par Florent à travers un prisme de sensations négatives. Son parfum, loin d'être érotique, évoque une odeur de poisson qui suscite chez Florent une répulsion irrépressible. Cette dualité souligne le paradoxe de sa séduction avortée, renforçant l'idée d'un Florent prisonnier de ses propres limitations et de son rapport complexe aux femmes et aux Halles. En proie à un supplice de Tantale, il est entouré de plaisirs inaccessibles, son incapacité à s'abandonner à ces tentations le condamnant à une maigreur symbolique et à une abdication inévitable.