Synthèse : L’analyse se concentre sur la clausule de «Candide», identifiée comme un point de rupture avec la rhétorique du conte traditionnel, proposant une solution pragmatique aux errements du récit. La maturité de Candide, provoquée par l’opposition de Pangloss, l’enseignement du derviche et les leçons du paysan turc, se manifeste par une rébellion contre son ancien maître et l’adoption d’une nouvelle philosophie, résumée dans la formule «il faut cultiver notre jardin». Le dénouement, situé en Turquie, déconstruit les attentes du lecteur par la dégradation des personnages et l’inversion des schémas narratifs traditionnels. Enfin, l’étude révèle une utopie réaliste, où le travail est érigé en valeur suprême et où la métairie devient le lieu d’une ascension sociale, intégrant même le philosophe Pangloss, désormais réduit à un rôle d’amuseur.