Synthèse : L’article «Torture» de Voltaire, ancré dans l’actualité de son époque, révèle une critique acerbe de la justice française, perçue comme une «comédie» sadique. L’ironie voltairienne, omniprésente, déconstruit les mécanismes judiciaires, transformant les juges en acteurs et les procès en parodies, comme en témoigne l’affaire du chevalier de la Barre. Au-delà de la dénonciation de la torture, Voltaire met en cause la cruauté inhérente à la nation française, contrastant avec d’autres civilisations et soulignant le retard de la France dans son accès aux Lumières. L’œuvre, par son style incisif et son argumentation rigoureuse, interroge les fondements intellectuels et moraux de la société, anticipant ainsi les réformes abolitionnistes.