Synthèse : L’analyse de l’extrait du chapitre XIX de «Candide» révèle les procédés par lesquels Voltaire dénonce l’esclavage, inscrivant cette critique dans une démarche plus large de combat contre l’intolérance. L’étude s’attache d’abord à la présentation faussement détachée du constat de l’esclavage, où la sobriété du récit et des paroles de l’esclave dissimulent une ironie mordante. Cette ironie, manifeste dans les décalages entre le ton et la réalité, ainsi que dans l’emploi de termes ambivalents, met en lumière l’horreur d’une pratique justifiée par l’usage et liée à l’économie. Enfin, l’analyse souligne l’efficacité de la dénonciation, qui passe par le registre pathétique suscité par la réaction de Candide, la critique des esclavagistes et des prêtres, et la réfutation de l’optimisme, faisant de cet épisode une étape cruciale dans l’évolution du héros et dans la portée philosophique du conte.